Le 5 novembre, Anil Menon, astronaute de la NASA, et Joshua Kutryk, de l’Agence spatiale canadienne, ont installé et déployé le huitième et dernier panneau solaire déroulable IROSA de la Station spatiale internationale. Leur sortie a duré six heures et 59 minutes. Le compte rendu de la NASA indique que l’ensemble des nouveaux panneaux porte la capacité de production électrique de 160 à environ 215 kilowatts. [1]

Le panneau a été installé sur le canal d’alimentation 3B. La sortie avait commencé à 8 h 36, heure de la côte est des États-Unis. Il s’agit d’améliorer une infrastructure déjà en orbite : l’installation est achevée, sans lancement d’une autre station. [2]