PhilosophyIn depth

Hobbes: words are counters, not coins

In Leviathan, Thomas Hobbes compares words to counting tokens: they help us reason, but should never take the place of thought.

Editorial metaphor: hands move coloured counters in front of an open book and empty speech bubbles.
Positive Times · ImageGen · AI-assisted illustration

Can an impressive word make an argument impressive all by itself? In chapter IV of Leviathan, published in 1651, Thomas Hobbes asks readers to watch the meanings of the names they use. Language lets us remember thoughts and share them; when meanings shift without our noticing, it can also produce mistakes. His concern is therefore how words work, rather than simply how elegant they sound. [1]

Today’s phrase appears in this discussion: “For words are wise mens counters, they do but reckon by them”. The excerpt preserves the spelling of the English source. With modern spelling: “For words are wise men’s counters, they do but reckon by them.” In the continuation, Hobbes contrasts these counting tokens with the money of fools, who value words because of the authority of the person behind them. [1]

The counter in his metaphor is a tool for calculation. It helps keep an account in order, without needing to be precious. Likewise, for Hobbes, a definition clarifies what a name stands for. If the starting definition is confused, continuing the argument can multiply the error. In this chapter, the philosopher points to geometry as an example of knowledge that begins by settling the meaning of its terms. [1]

Consider an editorial example. Two people say they want an “accessible” library: one means an entrance without steps, while the other means evening opening hours. They can repeat the same word while planning different things. Asking what they mean will not solve the whole problem, but it makes the difference visible. This small exercise applies the text’s invitation to check names; it is not an incident described by Hobbes. [1]

The criticism of authority does not mean that every opinion carries equal weight, or that books are useless. The target of this passage is accepting prestigious words without examining definitions and reasoning. Reading the continuation also prevents the excerpt from becoming generic advice to speak less. Hobbes is considering how knowledge can depend on an orderly, deliberate use of language, rather than the status of a quotation. [1]

This is also a historical philosophical theory, not a contemporary experiment about the mind. We can use it as a lens without adopting every claim in Leviathan. A second editorial exercise is to write down a concrete example and an excluded case beside an abstract word heard in a discussion. When its boundary remains unclear, the useful question becomes more precise: are we actually talking about the same thing? [1]

Take this with youEditorial prompt: choose a word you used today, such as “easy” or “urgent”. Explain what it includes and excludes before treating it as a conclusion.

A little discovery to keep

What did you discover?

Why does Hobbes compare words to counters?
Read the sources (1)
  1. Leviathan · Chapter IV, Of Speech Project Gutenberg · Thomas Hobbes · accessed 16 Oct 2026

Original writing and illustration made with AI assistance. Our editorial method

More in Philosophy